Соитие якобы книжное и устаревшее, но откуда оно взялось и почему о нем не пишут Фесмер, Даль, Михельсон,Брогауз и т.д. ?
Соитие = coition (англ.) = coito (ит.) - половой акт.
сюита - сюиты, ж. [фр. suite] (муз.). Музыкальное произведение из нескольких разнохарактерных пьес, объединенных единством замысла; первонач. произведение, состоящее из отдельных самостоятельных частей, обычно танцевального характера. Сюита Баха. (Большой словарь иностранных слов)
soinni (ижор.) - звучание
soittu (ижор.) - музыкальный инструмент
soittaa (ижор.) - звонить, играть
soitto (ижор.) - soitto (фин.) - музыка, игра (на муз.инструменте)
Французы suite "свиснули" у финов soittaa (ижор.) - звонить, играть.
Но как игра на музыкальных инструментах стала означать Соитие = coition (англ.) = coito (ит.) = coït (фр.) - половой акт ?
Наверное скрипка что то напоминала им ....
УНИСОН - (ит. unisono, от лат. unus - один, и sonus - звук). Единозвучие; когда одну и ту же ноту берут несколько голосов или инструментов.
үн (үні) (каз.) - звук, голоса.
сан (каз.) - число, количество, счет, численность.
unisono (ит.) = үні + сан = звук, голоса + число, количество = одну и ту же ноту берут несколько голосов или инструментов.
