bskamalov (bskamalov) wrote,
bskamalov
bskamalov

Category:

Опять "дгевний" арабский (3)

http://transliteration.org/quran/WebSite_CD/MixRussian/112.asp

Qul Huwa Allāhu 'Aĥadun

112-001. Скажи: «Он – Аллах Единый,

Qul мы знаем, это  call , Huwa   это    who (англ.) , а вот   'Aĥadun ничего не напомнило ? А если так  'AĥadunеДиНый   ?

Чуток покривили ах-аДыН и уже не узнаем родную мову ? Англичане и бабаежки так не говорят, это самый настоящий русский язык.


Walam Yakun Lahu Kufūan 'Aĥadun

112-004. и нет никого, равного Ему»

А здесь уже слово "еДиНый" перевели как "равного", точнее "не еДиНый"

Allāhu Aş-Şamadu

112-002. Аллах Самодостаточный.

Ну не смогли долго писать слово "САМОДостаточный" и сократили до "САМАДу"

Так на каком языке велась запись ? Сборная солянка из нескольких языков.
Subscribe

  • (no subject)

    ТрадУРОДы загнали СЛОНОВ = МАМОНТОВ с прочими НОСОРОГАМИ за полярный круг, "одели" их в меха и объявили их, на том основании что на…

  • (no subject)

    Надо же ... 20 век, а продвинутая Вена все так же как при "дгевних" римлянах пользуется САМОТОКАМИ воды в акведуках. О…

  • (no subject)

    Бла - бла с кучей формул, понятно что чуток нагрев обсидиант можно было придать ему какую нибудь прикольную форму и отправить как…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 2 comments