"The King of Kings" 1927 США (5)

В англицком варианте мы четко видим слово CALVARY которое почему то переводят как ГОЛГОФА.

Кто нибудь из "вяликих покорителей усяго миру" и "тартарианцев" знает что calf   (англ.) - ТЕЛЕЦ, теленок ?



В 1927 году талбичку сменили, понятно было что она должна быть без сокращений и на языках аборигенов.





А далее еще интереснее :



Почему то у гробницы был выставлен КАРАУЛ.



Прикид у "дгевних" римлян все тот же "Лешак -1"



Народ уже высказывал мнение что тут скомпилировано несколько мифов или историй про нескольких человек. Один был всем известен и молился в "доме отца своего", второй был не известен и его пришлось указывать "мусорам" особым знаком "поцелуй" ... скорее всего Иуда целовал не щечку, а как и положено руку или полы одежды.