bskamalov (bskamalov) wrote,
bskamalov
bskamalov

Category:

Людовика XV или Louis XV ?

Олег Щербинин "Когда же, все-таки короновали Людовика XV?"



Почему Людовика XV, если он Louis XV ?

....раздача золотых и серебряных медалей, на лицевой стороне которых был бюст Короля с надписью «LUD. XV. REX CHRISTIANISSIMUS» (Людовик XV, наихристианнейший король)....

Почему LUD. , если он Louis ?

....с неба явился ангел в виде голубя и принес сосуд с миром (миро – ароматическое масло, используемое при христианских обрядах). Именно эта мирница, которую французы называли святая Ампула (sainte Ampoule), и то самое миро использовались при коронации, а все остальное время она, как святыня, хранилась реймсским архиепископом.
По преданию, во время процедуры помазания на царство монарх приобретал не только божественное благословение (т.е. становился помазанником божьим), но и наделялся определенными способностями. Так, в течение всего Средневековья считалось, что французский король может вылечить золотуху прикосновением руки.


Что за хрень Ампула = Ampoule приволок некий тип, что некто стал ЛЕЧИТЬ ?
ем (каз.) - I. 1. 1) лечение; исцеление 2) лекарство; целебное средство
болу (каз.) - 1. гл. 1) совершаться; состояться 5) становиться
баулу (каз.) - 1. гл. 2) прививать навыки;

....во время церемонии коронации — состав которой исторически сложился из четырех основных элементов: а) избрания (в дальнейшем — наследования), б) одобрения и аккламации (приветствие)...

acclamation (англ.) - одобрение приветственные возгласы шумное одобрение
сәлемдесу (каз.) - 1. гл. приветствовать друг друга; обмениваться приветствиями 2. и.д. обмен приветствиями
сәлем ету (каз.) - приветствие молодой женщины старших в семье мужа
сәлем (каз.) - 1) привет; приветствие
Tags: история.
Subscribe

  • (no subject)

    ТрадУРОДы загнали СЛОНОВ = МАМОНТОВ с прочими НОСОРОГАМИ за полярный круг, "одели" их в меха и объявили их, на том основании что на…

  • (no subject)

    Надо же ... 20 век, а продвинутая Вена все так же как при "дгевних" римлянах пользуется САМОТОКАМИ воды в акведуках. О…

  • (no subject)

    Бла - бла с кучей формул, понятно что чуток нагрев обсидиант можно было придать ему какую нибудь прикольную форму и отправить как…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments