Военная энциклопедия 1911-1914 г., том 15, статья "МАЯК".
Военная энциклопедия (Сытин, 1911—1915)
"МАСКА (укрытие), предмет, закрывающий в бою отчасти или вполне расположение стрелков, пулеметов, орудий и оборонит. сооружений. М. бывают естественные (гребни возвыш-стей, здания, кусты, посевы, заборы) и искусственные (гласис укр-ния, воткнутые ветви). М., не представляющие снарядам значит. сопр-ления (посевы, мелкий кустарник и т. п.), менее стесняют обстрел, чем закрытия более прочные (леса). Хорошей М. могут служить 2 или 3 гребня высот, к-рые затрудняют прот-ку не только распознавание маскиров. целей, но и наблюдение за резул-тами огня."

Что видим на фото ? "гребни возвыш-стей" и там действительно и сегодня есть точно такой же ЗАЩИЩЕННЫЙ залив.
Так что МАСКА = МОСКАУ может быть всего лишь УКРЕПЛЕННЫМ - ЗАЩИЩЕННЫМ МЕСТОМ и не более.
"МАШИКУЛИ или НАВЕСНЫЕ БОЙНИЦЫ, устраивались в старин. камен. стенах и башнях, а также и в древне-рус. дерев. оградах для лучшей обороны подошвы стен. М. представляли собою отверстия (щели), получавшиеся между крепостн. стеной и верхней, т. называемой брустверной, стенкой или парапетом, отодвинутым на кронштейнах наружу."
"МЕССИНА, гл. город итал. провинции того же имени и укрепл. мор. порт на с.-вост. бер. Сицилии, в проливе Иль-Фаро (Мессинском). .... М. служит стоянкой итал. воен. флота на ю. Италии и как укрепл. пункт — базой для операций в Сицилии. Укр-ния М. состоят: 1) из 3 берег. фортов к стороне моря (С.-Сальваторе, Кампано и Дон-Баско); 2) из расположенных на высотах западнее города 2 стар. испан. фортов (Гондазана и Кастеллато); и 3) из новых сильн. укр-ний, расположенных далее к з. и с. и выдвинутых вперед для обороны обоих берегов пролива, а именно: .... Гавань доступна всяким судам, хорошо защищена и оборудована...."
и т.д. и т.п. в различных вариантах будут попадаться МАСКИ - МОСКОУ = УКРЕПЛЕННЫЕ МЕСТА.